"""Local, read-only Garmin sync; reusable independently of the eventual web UI."""